بدأت غوغل، الخميس 22 أكتوبر، طرح تحديث لخدمة Meet يوسّع الترجمة الصوتية إلى 63 لغة، ويضيف التعرف التلقائي على لغة المتحدث. ويتيح التحديث لكل مشارك اختيار اللغة التي يريد الاستماع إليها، بدلاً من فرض تفضيل واحد على جميع الحاضرين.

وتسمح الميزة بضبط تفضيلات الترجمة بصورة مستقلة، واستثناء اللغات التي يفهمها المستخدم من الترجمة. كما تظهر النصوص المترجمة بالتزامن مع الصوت. وتتوفر الخدمة عبر الويب وهواتف أندرويد وآيفون، مع ضرورة تحديث التطبيق على الهواتف للاستفادة من الإمكانات الجديدة.

ويرتبط استخدام الترجمة بأهلية الاشتراك؛ إذ يمكن لضيوف الاجتماع الاستفادة منها إذا كان المنظم مشتركاً في خطة مؤهلة، فيما تختلف مدة الاستخدام بحسب نوع الاشتراك. ومن المقرر أن يبدأ طرح التحديث لحسابات الإصدار المجدول في 2 نونبر، بعد انطلاقه لحسابات الإصدار السريع. وقد يتفاوت موعد ظهوره خلال فترة التعميم.

ولا تشمل الترجمة البث المباشر أو تسجيلات الاجتماعات أو الاجتماعات المشفرة من جهة العميل. أما أجهزة Meet المخصصة لقاعات الاجتماعات، فتتيح سماع الكلام المترجم للمشاركين عن بُعد، لكنها لا تنقل ترجمة كلام الموجودين في القاعة إلى المشاركين الآخرين.